15 декабря 2014 г.

~  В полиции Паттайи появится круглосуточная служба перевода для россиян  ~

Российская ассоциация в Паттайе инициировала создание круглосуточной службы перевода на русский язык в местных полицейских участках, где наши соотечественники постоянно сталкиваются с языковым барьером, сообщает издание Pattaya One.

Отмечается, что первый участок с круглосуточной службой перевода находится в Банг-Ламунге. Офицерам выдали пять смартфонов, которые они смогут использовать для перевода с тайского на русский и наоборот.

Во всех телефонах также установлены популярные приложения Line, Skype and Whatsapp, а также Facetime, обеспечивающее доступ к сервисам в круглосуточном режиме.

Планируется, что такие службы перевода будут созданы во всех полицейских участках Паттайи. При этом отмечается, что такое решение принято несмотря на то, что поток российских туристов в Таиланд значительно снизился. По прогнозам, к концу года он может сократиться на 40%.

Источник: Интерфакс - Туризм